Atelier d'écriture

Communauté d'écrivains en herbe
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerGroupesConnexion

Partagez | 
 

 petit pdf sur le vieux français

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: petit pdf sur le vieux français   Mer 17 Déc 2008 - 11:49

Voila un PDF qui liste quelques expressions en vieux français, sait-on jamais, cela peut toujours servir Wink
http://www.torgan.net/IMG/pdf/Dictionnaire_medieval_1_.pdf

Bonne journée,
Luciole
Revenir en haut Aller en bas
Morrigan
modératrice
avatar

Féminin Nombre de messages : 8596
Localisation : entre la terre de Bretagne et la Scandinavie
Date d'inscription : 11/03/2007

MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   Mer 17 Déc 2008 - 12:06

oh,terrible !! Very Happy
Merci Luciole ! ::love:: c'est génial
Revenir en haut Aller en bas
https://roxannetardel.wordpress.com/
Hakkrat
Vous pouvez m'appeler Dieu ou Maître...
avatar

Masculin Nombre de messages : 5919
Age : 31
Localisation : Paris
Loisirs : Ecriture, piano, mangas, séries TV, jeux vidéos, jeux de société, roller
Date d'inscription : 05/07/2007

MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   Mer 17 Déc 2008 - 12:18

Effectivement, c'est génial ! Je doute que ça me serve, mais j'aime beaucoup me plonger dans ce genre de choses ! Very Happy

_________________
La différence entre ceux qui écrivent des romans et ceux qui n'en écrivent pas, c'est que ceux qui écrivent des romans, écrivent des romans.
Revenir en haut Aller en bas
Hélène
Roi des posts ? Oui, ça me va
avatar

Féminin Nombre de messages : 2065
Age : 60
Date d'inscription : 12/09/2008

MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   Dim 21 Déc 2008 - 21:48

Oui ,génial,ça c’est le mot !
Cela me fait bellement plaisir !
D’autant plus qu’il ya peu de temps ,j’ai reçu un recueil des poèmes de François Villon et n’ai pas pu comprendre car ,le vieux français….faut drôlement s’accrocher ;je suis ravie d’avoir un dictionnaire assez complet ,des expressions tordantes ,enfin ,tu ne pouvais pas me faire plus plaisir.Un grand merci donc à toi ,Luciole pour ce très bon filon.
Je vais enfin pouvoir lire la poésie en vieux français ,mon rêve.
Le dernier mot du dictionnaire m’a fait flasher :
Voyager :traveler !
Revenir en haut Aller en bas
Morrigan
modératrice
avatar

Féminin Nombre de messages : 8596
Localisation : entre la terre de Bretagne et la Scandinavie
Date d'inscription : 11/03/2007

MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   Dim 21 Déc 2008 - 22:15

Ah,Villon ... mon prof de philo nous en avait fait une belle avec lui geek

(Mais j'arrête,sinon on va encore dire que je floode ...)

Pour en revenir à ton PDF,je l'ai passablement feuilleté et je maintiens que c'est vraiment très intéressant et instructif. encore merci Wink
Revenir en haut Aller en bas
https://roxannetardel.wordpress.com/
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   Mar 17 Fév 2009 - 21:04

Tiens, voyager --- traveler---- travelling !

Apparemment ça a une large ressemblance avec la langue de Shakespeare. Ca vient vraiment de là ?

Merci pour le pdf ... mais, faut vraiment rien avoir à faire xD !!! ::lol:

Sinon, je dois avouer que c'est bien conçu !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   Mer 18 Fév 2009 - 22:45

Merci beaucoup pour cette trouvaille, et surtout de la partager avec nous Super !

Par contre, par curiosité, sais-tu quelle période couvre exactement ce dictionnaire ? Tout le Moyen-âge, ou juste le bas ?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   Mer 18 Fév 2009 - 23:57

Merci sa peut toujours servir et puis j'aime beaucoup parler le vieux français en classe je trouve sa amusant.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: petit pdf sur le vieux français   

Revenir en haut Aller en bas
 
petit pdf sur le vieux français
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le Bar du vieux français de Lapière et Stassen
» Lexique de vieux Français de A à V
» 20 des expressions Françaises les plus droles
» Général Mariano GOYBET
» [POLLY POCKET] ma collec

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Atelier d'écriture :: Lorsqu'écrire devient aussi impérieux que respirer - Atelier d'écriture :: Ressources d'écriture-
Sauter vers: