Atelier d'écriture
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Atelier d'écriture

Communauté d'écrivains en herbe
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -20%
PNY – Disque SSD Interne – CS900 – ...
Voir le deal
39.99 €

 

 Petite question de typo

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Invité
Invité
Anonymous



Petite question de typo Empty
MessageSujet: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeLun 14 Juil 2014 - 19:58

Bonjour j'ai une petite question de typ,quand ont écris le nom d'une ville/village il faut mieux le mettre en italique ou pas d'après vous ? Smile
Revenir en haut Aller en bas
Niko
Héros Légendaire
Niko


Masculin Nombre de messages : 2812
Age : 34
Localisation : Un pied à Minath Tirith, un autre à Riva, le coeur à Port-Réal et la tête sur tatouine
Loisirs : Me prendre pour un rongeur, embêter le chat et faire plein de câlins
Date d'inscription : 31/05/2007

Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeLun 14 Juil 2014 - 21:46

Ben, pour moi non.
Tu ne le mets en italique que si tu souhaites le mettre en évidence ou le faire ressortir dans ton texte.
Si c'est juste un élément de narration, c'est un nom propre normal.

::crazy::

_________________
Killing folks is easy, being politically correct is a pain in the ass... Achmed, The Dead Terrorist

I will draw you, Saruman,  as poison is drawn from a wound.
Gandalf
-Je... Je n'arrive pas à y croire ! -C'est pour ça que tu échoues...
Star Wars, Episode V, L'Empire Contre-Attaque

Vous avez un nom qui commence comme une caresse et fini comme un coup de cravache. Cocteau à Marlène Dietrich
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous



Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeLun 14 Juil 2014 - 21:48

Daccord Smile Ce sont des noms d ville assez compliquer, c'est pour ça que je demandait ^^
Revenir en haut Aller en bas
Niko
Héros Légendaire
Niko


Masculin Nombre de messages : 2812
Age : 34
Localisation : Un pied à Minath Tirith, un autre à Riva, le coeur à Port-Réal et la tête sur tatouine
Loisirs : Me prendre pour un rongeur, embêter le chat et faire plein de câlins
Date d'inscription : 31/05/2007

Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeLun 14 Juil 2014 - 21:53

Imaginaire ou pas ?

::crazy::

_________________
Killing folks is easy, being politically correct is a pain in the ass... Achmed, The Dead Terrorist

I will draw you, Saruman,  as poison is drawn from a wound.
Gandalf
-Je... Je n'arrive pas à y croire ! -C'est pour ça que tu échoues...
Star Wars, Episode V, L'Empire Contre-Attaque

Vous avez un nom qui commence comme une caresse et fini comme un coup de cravache. Cocteau à Marlène Dietrich
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous



Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeLun 14 Juil 2014 - 21:55

Non elles existent Llanfihangel Crucorney et Hay-on-Wye
Revenir en haut Aller en bas
Niko
Héros Légendaire
Niko


Masculin Nombre de messages : 2812
Age : 34
Localisation : Un pied à Minath Tirith, un autre à Riva, le coeur à Port-Réal et la tête sur tatouine
Loisirs : Me prendre pour un rongeur, embêter le chat et faire plein de câlins
Date d'inscription : 31/05/2007

Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeLun 14 Juil 2014 - 21:59

Ben dans ce cas-là, mets une première fois le nom complet en italique et après utilise un raccourci en typo normale.

Sinon, de manière générale, je pense que des noms simples sont à privilégier sauf, bien sûr, s'il y a une raison vraiment impérieuse de situer l'action à cet endroit.

::crazy::

_________________
Killing folks is easy, being politically correct is a pain in the ass... Achmed, The Dead Terrorist

I will draw you, Saruman,  as poison is drawn from a wound.
Gandalf
-Je... Je n'arrive pas à y croire ! -C'est pour ça que tu échoues...
Star Wars, Episode V, L'Empire Contre-Attaque

Vous avez un nom qui commence comme une caresse et fini comme un coup de cravache. Cocteau à Marlène Dietrich
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous



Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeLun 14 Juil 2014 - 22:01

@Niko a écrit:
Ben dans ce cas-là, mets une première fois le nom complet en italique et après utilise un raccourci en typo normale.

Sinon, de manière générale, je pense que des noms simples sont à privilégier sauf, bien sûr, s'il y a une raison vraiment impérieuse de situer l'action à cet endroit.

::crazy::

Daccord Smile En fait citer ces deux petites villes est important pour donner un repère géographique, la seule route qui conduit à la vallée où se déroule mon histoire passe entre Llanfihangel Crucorney et Hay-on-Wye.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
Anonymous



Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeMar 15 Juil 2014 - 18:02

Pas obligé de les mettre italique, même la première fois qu'elles apparaissent dans le récit.
L'italique est réservé, dans ces cas-là, pour des mots en langues étrangères.
Ou bien pour insister sur un mot en particulier, comme le gras.
Revenir en haut Aller en bas
Morrigan
modératrice
Morrigan


Féminin Nombre de messages : 3518
Localisation : entre la terre de Bretagne et la Scandinavie
Date d'inscription : 11/03/2007

Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeMar 15 Juil 2014 - 19:44

Non, on ne met pas les noms de villes en italique.
Qu'elles apparaissent ou non pour la première fois, il n'y a aucune raison.
Revenir en haut Aller en bas
https://roxannetardel.wordpress.com/
Niko
Héros Légendaire
Niko


Masculin Nombre de messages : 2812
Age : 34
Localisation : Un pied à Minath Tirith, un autre à Riva, le coeur à Port-Réal et la tête sur tatouine
Loisirs : Me prendre pour un rongeur, embêter le chat et faire plein de câlins
Date d'inscription : 31/05/2007

Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitimeMar 15 Juil 2014 - 20:34

Je suis pas vraiment d'accord avec vous deux, l'italique peut servir à faire ressortir un élément;
Par exemple les pensées d'un personnage au milieu de paroles orales.

Alors, pourquoi pas faire ressortir une localisation géographique?

Cependant, Mithra, dans ton cas, je ne suis pas sûr que citer les noms des deux villes soient biens utiles. Localise juste géographiquement la zone d'action au Pays de Galles pour simplifier ta narration, je pense que ce sera plus efficace.

::crazy::

_________________
Killing folks is easy, being politically correct is a pain in the ass... Achmed, The Dead Terrorist

I will draw you, Saruman,  as poison is drawn from a wound.
Gandalf
-Je... Je n'arrive pas à y croire ! -C'est pour ça que tu échoues...
Star Wars, Episode V, L'Empire Contre-Attaque

Vous avez un nom qui commence comme une caresse et fini comme un coup de cravache. Cocteau à Marlène Dietrich
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Petite question de typo Empty
MessageSujet: Re: Petite question de typo   Petite question de typo Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Petite question de typo
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Atelier d'écriture :: Lorsqu'écrire devient aussi impérieux que respirer - Atelier d'écriture :: Problèmes d'écriture-
Sauter vers: