Bacbee Hey, soyez cool, je viens de m'inscrire !
Nombre de messages : 1 Date d'inscription : 19/04/2024
| Sujet: formule moins pompeuse que : "suscite en moi" (une émotion...) ? Ven 19 Avr 2024 - 11:40 | |
| Bonjour,
Chaque fois que je veux exprimer quelque chose qui suscite en moi une émotion, je trouve que « en moi » est trop lourd.
C’est pareil avec tous les mots comme « déclencher », etc.
Exemple :
« Face à ce paysage, en apparence immuable, je suis saisi d’un sentiment de vertige ».
« me saisit » est trop ampoulé. Pareil pour « Ces paysages […] suscitent en moi un sentiment de vertige ».
On peut dire « me submerge d’émotions », mais ça ne fonctionne pas avec tout, et c’est un peu trop fort.
Connaissez-vous une formule qui me permettrait d’exprimer ce genre de sentiments plus simplement ?
Merci !
P.S. : ravi de me joindre à ce forum… | |
|