Etymolojeux

Oui,
c'est un doublé^^

Très fort...tu es rapide car, je viens à peine de le poster ...
en plus, tu m'apprends que l'origine en était contesté, ce qui ne figurait pas dans mon dictionnaire; merci

Hélène a écrit:

Très fort...tu es rapide car, je viens à peine de le poster ...

Faut dire que j'ai pas grand chose a faire au boulot aujourd'hui

Apparemment, certains pensent que cela vient plutôt de l'ancien Irlandais trog qui veut dire accouchement, rapport à la fécondité de la truie. Mais trog descendrait lui même du latin troia . C'est compliqué l'étymologie

Super hélène, il est pas mal celui là

Et puis moi aussi j'aime bien les devinettes alors n'hésite pas en en poster d'autre.

Dans le même famille de bestiolle il y a un animal dont le nom signifie solitaire.

Le ver?

Citation :

Le ver?

Ah, c'est malin!

Merci, c'est sympa Alfred.
[pas trouvé de photo avec la crête de face, dommage, c'était marrant. Alors voilà celle-là qui date de mon trip en Inde en 1985^^]
Pas trouvé pour l'énigme , mais, je cherche...

Le merle

Ouai merle (ra je suis pas assez rapide)

waou pas mal quand même la nouvelle photo ....je trouve ça marrant de voir a quel point une coupe de cheveux à une influence sur la physionomie des gens.

Tiens pourquoi le merle, si vous avez l'explication je la veux bien....

Moi je pensais a un autre animal proche de celui dont on a parlé juste avant.

avec cet indice, je dirais le sanglier...

Merle vient du latin merula, qui vient de mera, qui signifie seul, solitaire.
Mais c'est vrai que Sanglier convient mieux à l'énigme.

Et oui c'est le sanglier, de "porcus singularis" le porc solitaire


Maintenant je vous propose de trouver le nom d'un ville dont le nom signifie en Arabe "La victorieuse".

Bon, j'avoue, je profite que tous les autres soient partis pour jouer ^^

Je dirais le Caire, ou Al Kahira, ville victorieuse en arabe.

ba ouai mera.

Pour la ville, ba ouai, le caire

Lilabelle tu m'impressionne
Bravo à Tek aussi


Mais que veux bien dire "cauchemar"?
En anglais c'est "nightmare" en néerlandais "nachtmerrie" en allemand "Alptraum".

Il semble bien que dans les trois premières langues il y ait une racine commune. Qui saura trouver son sens?

Quant à la version allemande du mot, elle dit la même chose mais avec d'autres racines.

La mer ? (qui surtout a l'epoque etait dangereuse)

Oui en fait à l'origine un cauchemar désignait une oppression de la poitrine pendant le sommeil. Cauchemar est construit par association de cauche "peser" et "mare" fantôme, les gens imaginé alors qu'un fantôme était assis sur la poitrine des dormeurs.

En allemand, un cauchemar "alptraum" provient de rêve "Traum" et de elfe "Alp", et signifie donc rêve d'elfe.

Maintenant il faut trouver un prénom qui tire son origine de "dame-blanche" en Gaëlique. C'est un prénom que l'on retrouve dans les chevaliers de la table ronde.

Guenièvre !

(grâce à ton indice ça m'a rappelé mon cours de l'an dernier sur le Graal ^^)

Bravo morrigan

Tu fait quoi exactement pour avoir des cours sur le graal? ça doit être chouette ça!

Guenièvre vient du gaëlique "Gwenhwyfar", Gwen-> blanc et Hwyvar -> fantômes, dame ou fée.

Le prénom jennifer a egalement la même origine.


Voila maintenant il faut trouver des titres de noblesse du moyen-age.
-L'etymology du premier signifie celui qui mène les armées au combat.
-Celle du second signifie celui qui protège les frontières.

Pour le premier, si je ne me trompe pas, c'est stratège
stratos --> armée
ageîn --> "conduire

Pour le second, je n'en ai pas la moindre idée

pour le premier ba je dirais aussi stratege mais pour le deuxieme ... Douanier ? (sa m'ettonerai)

Ok pour le stratège c'est la bonne étymology.

En revanche ça ne ressemble pas vraiment à un titre de noblesse du moyen-age.
(Même chose pour le douanier)

Je vous laisse chercher encore un peu

Le duc (du latin ducere, conduire)?

pour le deuxième, pas d'idée encore...

Bien joué Lilabelle bonne réponse et bonne explication

Le surnom de Mussolini "Il duce" ou les "Doge" à Venise ont la même origine.

Je suis sur que tu trouvera l'explication pour le deuxième.

Après une petite recherche, je dirais le marquis, du francique marka qui signifie frontière